Các mẫu câu giao tiếp khi đi khám bệnh bằng tiếng Anh

Tiếp nối chuỗi bài học giao tiếp bằng tiếng Anh theo chủ đề, trong bài viết này, Tự học online xin được giới thiệu đến các bạn: Các mẫu câu giao tiếp khi đi khám bệnh bằng tiếng Anh. Cùng bắt đầu nào!

Các mẫu câu thường dùng khi đi khám bệnh

Bác sĩ

+ How are you feeling? (Anh / chị / … thấy trong người thế nào?)

+ Where does it hurt? (Anh / chị / … bị đau ở đâu?)

+ Does it hurt here? (Đau ở đây phải không ạ?)

+ How long have you been feeling pain like this? (Anh / chị / … bị đau như vậy lâu chưa?)

+ Do you have a fever? (Anh / chị / … có bị sốt không?)

+ Do you have a stomach ache? (Anh / chị / … có bị đau bao tử không?)

+ Do you have any allergies? (Anh / chị / … có bị dị ứng với gì không?)

+ Are you taking any medications? (Anh / chị / … có đang uống thuốc gì không?)

+ Breathe deeply, please (Hít sâu vào)

+ You need to take a blood test (Anh / chị / … phải đi xét nghiệm máu)

+ An urgent operation is necessary (Cần phải phẫu thuật gấp)

+ You need to be hospitalized to get medical care (Anh / chị / … cần phải nhập viện để theo dõi)

Bệnh nhân

+ I’ve got a stomach ache / a headache / a sore throat / diarrhoea / … (Tôi bị đau bụng / đau đầu / đau họng / tiêu chảy / …)

+ I feel dizzy (Tôi thấy chóng mặt)

+ It hurts here (Tôi bị đau ở đây)

+ I’ve been having difficulty sleeping (Mấy bữa nay tôi hay bị khó ngủ)

+ I feel tired (Tôi thấy mệt trong người)

+ I’m allergic to ~ (Tôi bị dị ứng với ~)

+ What illness do I have? (Tôi bị bệnh gì vậy ạ?)

+ Is my illness serious? (Bệnh tình của tôi có nặng không ạ?)

+ Do I need to abstain from anything while taking this medicine? (Uống thuốc này có kiêng gì không ạ?)

Một số tình huống giao tiếp theo chủ đề: Đi khám bệnh

Tình huống 1

Bác sĩ: Cháu bị gì đây chị?
Doctor: What’s her problem?

Người mẹ: Cháu nó bị đau bụng hai ngày nay rồi ạ.
Mother: She has got a stomach ache for 2 days.

Bác sĩ: Cháu kéo áo lên cho cô khám nhé. Cháu thấy đau ở đâu?
Doctor: I will examine you, please pull up your shirt. Where does it hurt?

Đứa bé: Dạ ở đây.
Daughter: It hurts here.

Bác sĩ: Ở đây đúng không?
Doctor: Here, right?

Người mẹ: Cháu nó bị sao vậy bác sĩ?
Mother: What illness does she have?

Bác sĩ: Cháu bị viêm ruột thừa rồi. Chị cho bé nhập viện ngay nhé.
Doctor: She has got appendicitis. Please let her be hospitalized right now.

Tình huống 2

Bệnh nhân: Em bị đau họng ạ.
Patient: I’ve got a sore throat.

Bác sĩ: Được rồi, em há miệng ra cho chị kiểm tra nhé.
Doctor: I will check for you, please open your mouth

Bệnh nhân: A.
Patient: A.

Bác sĩ: Ừm. Để chị kê thuốc cho em, em cứ theo đó mà uống nhé.
Doctor: I’ll write you a prescription, just take medication as prescribed.

Bệnh nhân: Dạ cảm ơn bác sĩ.
Patient: Thank you very much.

Tình huống 3

Bệnh nhân: Em bị sốt từ hôm qua đến giờ ạ.
Patient: I have been having a fever since yesterday.

Bác sĩ: Em có đang bị cảm không?
Doctor: Do you have a cold?

A: Dạ không ạ.
Patient: No, I don’t.

Bác sĩ: Được rồi. Giờ em hãy theo y tá đi xét nghiệm máu nhé.
Doctor: Alright. Please follow the nurse to get a blood test.

A: Vâng ạ.
Patient: OK.

Trên đây là bài viết: Các mẫu câu giao tiếp khi đi khám bệnh bằng tiếng Anh. Rất mong bài viết này có thể giúp các bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình. Chúc các bạn học tốt!

Mời các bạn tham khảo các bài viết tương tự trong chuyên mục: Tiếng Anh giao tiếp

We on social :

Facebook